Đăng nhập Đăng ký

洞达人情世故。 洞悉 <很清楚地知道。> nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • hiểu rõ nhân tình
  •      [dòng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘNG 1. động;...
  •      Từ phồn thể: (達) [dá] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt: ĐẠT...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
  •      [gù] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 9 Hán Việt: CỐ 1. sự cố; rủi ro;...
  •      [xī] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 11 Hán Việt: TẤT 1. hết;...
  •      Từ phồn thể: (佷) [hěn] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 9 Hán Việt: NGẬN,...
  •      [qīng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
  •      [chǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: SỞ 书 1. đau khổ;...
  •      [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
  •      [zhī] Bộ: 矢 - Thỉ Số nét: 8 Hán Việt: TRI 1. biết。知道。 知无不言 đã...
  •      [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
  • 洞达     [dòngdá] hiểu thấu; hiểu rõ; thông suốt。很明白;很了解。 洞达人情世故。 hiểu rõ nhân...
  • 达人     [dárén] người phóng khoáng lạc quan; người phóng...
  • 人情     [rénqíng] 1. tình người。人的常情。 不近人情。 không hợp tình người. 2. tình cảm...
  • 世故     [shìgù] lõi đời; sành đời; hiểu đời。处世经验。 人情世故。 nhân tình thế thái....
  • <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
  • 清楚     [qīng·chu] 1. rõ ràng。事物容易让人了解、辨认。 字迹清楚。 nét chữ rõ ràng. 话说得不清楚。 nói...
  • 知道     [zhīdào] biết; hiểu; rõ。对于事实或道理有认识;懂事。 他知道的事情很多。 những việc anh ấy biết...
  • 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
  • 洞悉     [dòngxī] hiểu rõ; biết rõ。很清楚地知道。 洞悉内情 hiểu rõ nội tình ...
  • 清楚地     sinh động, quả quyết riêng biệt, rõ ràng, rành mạch, minh bạch, rõ rệt dễ...
  • 人情世故     [rénqíngshìgù] đạo lí đối nhân xử thế; nhân tình thế sự; đối nhân xử...
  • 洞达人情世故     hiểu rõ nhân tình ...